A new plugin for Blender eliminates the need for motion capture by transforming webcam or video recordings into animations. This local software requires 8 GB of VRAM.
For those interested, the recording program can be downloaded from the provided link. Additionally, there are plugins and instructions available for Unreal Engine and Unity via separate links.